的地得

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://and.blogbus.com/logs/3867675.html

知道李安得奖的那个晚上，又看了一遍《推手》。
这不是我最喜欢的李氏作品，但是作为私人的纪念最合适不过。
蓝祖蔚先生写李安，其中有两段我特别同意：
“想到他能用美��演�T充�M理解的字句���贤ǎ�拍出了老外都能接受的牛仔��影�r，你或�S就��想用「世界公民」�硇稳堇畎擦恕Ｊ澜绻�民��起�聿贿^是四��字，��起�硪豢��饩���完了，但是真要身�w力行��真是不容易。黑�擅鞯摹吨┲氤渤恰犯木�自莎士比��的《�R克白》，�挠跋瘛����D到��白和�夥眨�自由出入於英��古典和日本�鹘y之�g，人��只有�@佩，�e�o挑剔，那就是世界公民的典��；就像他在《�_生�T》中，�娜葸\用拉威��的「波��露」�碓���芥川��之芥的「竹�P中」，����的��奏和命�\的交��，是多�N��而有力的�υ�；就像他在《八月狂想曲》中光靠一首「野玫瑰」就把核爆恩仇一�P�h消的功力……大���o世的那一天，我替�杉��蠹�都��了�o念悼文，其中一篇文章就以「世界公民」�轭}，那是我想得出�Υ���最高的敬�Y文�~。
李安在�W美影��打的�鹨壑校�最�y的就是用他��的�Z言，�f他��的文化，而且��要�f得比他��都��要好。根��珍．�W斯汀小�f改��的《理性�c感性》就是最�D�y的一步，李安交出的成���问前亓钟罢沟淖罴延捌�金熊��和�W斯卡最佳影片提名。”
“李安在�C��典�Y上用���Z�f了句：「�x�x大家支持！」我想，�@也是身�槿A人最基本的一���幼髁耍�用母�Z向�H友致�x，何其重要。��年，���P歌到坎城�I取《霸王�e姬》金棕�蔼��r，�念^到尾都是用英�Z致�x，下了台之後，我就一直在他耳��叨絮��著：「�槭颤N不用�A�Z致�x，你有十多�|影迷呢！」�P歌有�c茫然，他的回答其��也不�e，他�f：「那是一�����H�龊希�所以我用大家都能��懂的英�Z致�x！」但是，你就是�X得有�c�z憾，用母�Z向家�l好友致意，至少是可以�p易做得的吧！李安一直�]有忘掉台�常��]有忘掉家�l。他要把金�{���I�o去年�^世的李爸爸，那�N�I水，那份悸�樱�那份人子赤忱，不就是�}��上所�f的：「honor thy father。」的精神�幔坷畎��o需刻意周到，他只是做他自己，就�蛄恕！�

随机文章：

噜啦啦 噜啦啦 噜啦 噜啦类 2006-06-09

放血治疗 2005-09-26

关键是帮我想出一句最合适的话 2005-09-14

番外篇 2005-09-05

I Heart BJ 2005-06-06

收藏到：Del.icio.us